electric lamp перевод

• электрическая лампа

• electric:    1) электрический Ex: electric light электричество, электрическое освещение Ex: electric current электрический ток Ex: electric force электродвижущая сила Ex: electric power электроэнергия Ex: electr
• lamp:    1) лампа; фонарь Ex: electric lamp электрическая лампа Ex: head lamp _авт. фара Ex: alcohol lamp спиртовка Ex: lamp oil керосин, осветительное масло; _образ. работа по ночам Ex: lamp house _горн. ла
• electric incandescent lamp:    лампа накаливания
• electric lamp signal:    (электрический) световой сигнал
• incandescent electric lamp:    лампа накаливания
• moscow electric lamp plant:    Московский электроламповый завод
• acetylene lamp:    ацетиленовая лампа
• alarm lamp:    лампа аварийной сигнализации
• alcohol lamp:    спиртовая горелка, спиртовка
• aldis lamp:    1) _спец. сигнальная лампочка Алдиса
• altar lamp:    Лампада
• amber lamp:    желтая лампочка
• answer lamp:    лампа ответа
• antidazzle lamp:    лампа рассеянного света
• arc lamp:    дуговая лампа

• The cells have electric lamps in addition to natural light.
  Кроме естественного света, камеры освещаются электрическими лампами.
• In 1927 the kerosene lamps were replaced by electric lamp.
  В 1927 году маяк был капитально отремонтирован, керосиновую лампу заменили на электрическую.
• Signalling was electric lamp backlit.
  Фонарик — электрический ручной фонарик.
• An electric lamp had been fitted behind the board and it made the red letters glow. The effect was splendid.
  Сзади щита помещалась электрическая лампочка, и буквы горели ярко-красным пламенем.
• If they are in a test tube, then the sunlight will not harm them, and electric lamps should be kept away.
  Если они находятся в пробирке, то солнечный свет им не навредит, а электрические светильники лучше держать подальше.
• Where a candle burns near-lying objects become recognizable. As soon as an electric lamp is turned on the room becomes light.
  Там же, где горит свеча, можно различить сами предметы, находящиеся вблизи. Но как только зажжётся электрическая лампочка, освещается всё помещение.
• The mechanical concepts are basically so ineffectual that one should prayerfully turn to the seed of the spirit, which glows brighter than all the electric lamps.
  Механические понятия настолько бессильны в основе своей, что необходимо молитвенно обращаться к зерну духа, которое сияет ярче всех электрических ламп.
• If provided from the deck, it shall be effected by properly secured electric lamps which shall be positioned in such a way that they cannot be damaged.
  Если освещение обеспечивается с палубы, то должны использоваться надежно закрепленные электрические лампы, размещенные таким образом, чтобы их нельзя было повредить.
• The airport parking lot is also a popular destination for students preparing for exams, as it is one of the few places in the country which is freely accessible to the public and always illuminated by electric lamps.
  Парковка возле аэропорта пользуется большой популярностью у студентов, готовящихся к экзаменам, так как это одно из нескольких общественных мест в стране, освещаемых электрическими фонарями.